【韓国人ライター紹介:タク】元韓国語教師がレクチャーする韓国語学習の꿀팁!
皆さん、初めまして!
꿀뷰팁(クルビューティップ)の韓国人ライター、タクです。
日本語を勉強している韓国人なので、語学の勉強の仲間として外国語を勉強している方の思いを深く理解しています。…って教育放送みたいなつまらない台詞ですね ㅎㅎㅎ
言語というのは、自分の実力を数字で確かめるゲームのレベルと異なり、成長や実力が目に見えない曖昧なもの。「これが正解!」というはっきりした勉強方法はなく、使わないとすぐ忘れてしまうものです。特に日本語を勉強しながら気づいたのが「日本人が韓国語を勉強する方法が、韓国人が日本語を勉強する方法と一緒」ということ。
日本語を勉強して気づいたこと・韓国語教師をしながら感じた効率のいい勉強法などの꿀팁(クルティップ:役に立つ、いいヒント)を紹介していきます!
\ 目 次 /
クルビューティップの韓国人ライター・タクってどんな人?
ギリギリ平成生まれであるクルビューティップの韓国人ライター・タクは、ソウルの신촌(シンチョン)出身。幼い頃からおしゃれに興味がなく、ひたすら地味なスタイルを貫いている男の中の男です。ㅋㅋㅋ
僕にとって「教育・美術・日本」が人生の基盤となっています。その詳しい話はいつか記事で紹介します!ㅋㅋㅋ
僕は人生の大事な選択も、運命に任せるタイプです。日本へ留学することを決めたのも、そういう流れでした。
タクが日本語を勉強するようになったきっかけ
この記事を読んでいる皆さんが、韓国語を勉強しようと思ったきっかけは何でしょうか?
ドラマ・映画・アイドルなど、いろんな理由があると思います。それがきっかけになって「今から韓国語を勉強して韓国人と話したい!」と、テキストや韓国語講座で勉強する方が多いかもしれません。
僕の場合は、普通のきっかけではありません!ㅋㅋㅋ それをわざわざ言葉にするには少し恥ずかしいですが、皆さんには特別に公開します!ㅋㅋㅋ
僕が26歳の時、飲み会の席でのことでした。それはいわゆる偉い先生との飲み会で、その日すごく酔っぱらってしまった僕。
そんな僕に偉い先生から、将来に関する質問をされました。
「おい、タク君。将来、何がしたいの?」と。
すごく酔っぱらっていた僕は、当時ポケモンゲームをやっていたので
「ポケモンマスターになりたいっす!」と答えてしまいました ㅋㅋㅋㅋ
今でも思い出すと本当にバカバカしい話で、死ぬほど恥ずかしくなります…。でも、その先生のおかげで、あっという間に僕の日本留学が決定。
その当時「なんとなく海外で暮らしてみたい」という気持ちもあったし、日本のドラマも好きだったので、気兼ねなく留学する決定が出来たのだと思います。そうして、この子供ような発言で26歳の青年の人生の道が大きく変わりました。
思いもしなかったタイミングで日本に行くことになり、日本語の勉強を始めました。
元韓国語教師タクがレクチャー!韓国語が上達する秘訣とは?
単語を覚えることが一番大事ですが、単語を覚えるのは少し難しいですよね?
日本語と韓国語は語順がほとんど一緒で、文法も7割ぐらいが同じです。単語だけを組み合わせて会話していても、ある程度は意味が通じます。試験のためには文法の勉強も大事ですが、韓国人と会話を目的としている方はあまり文法には気にせずに、単語の勉強からすることをおすすめします。
僕がこう生徒に教えると「では単語を簡単に覚える方法は何ですか?」と聞かれます。
大勢の方が単語手帳などを作って、毎日何個か決めて単語を覚えながら勉強していると思います。この方法も悪くないとは思いますが、最も効率的な方法があります。
それは、単語を「文章の流れ」で暗記すること。
例えば、一つずつ単語を勉強すると、100個以上を暗記しても数日後には10個くらいしか覚えていないことが多いです。ですが、その単語を一連の文章の流れで勉強すると、たくさん覚えられるようになります。
一般的な暗記法 | 文章の流れで覚える方法 |
할인:割引、애정:愛情、보석:宝石 | 애정은 보석과 같아서 할인이 되지 않습니다.
愛情は宝石みたいに割引が出来ません。 |
一般的な暗記法を使うと手間と時間がかかるし、実際に話そうとした時にパッと出てこないんです。ですが、文章の流れで覚える方法は、文法を知らなくても文法の勉強にもなるし、覚えやすくて実際の会話でも使いやすくなります。
好きなドラマや映画などから文章を引用すると、単語の勉強が楽しく続けられます。そのまま引用してもいいし、単語だけ必要な単語に変えても大丈夫です!これが「ドラマや映画が勉強になる」という理由の一つだと思います。
詳しい勉強法は今後紹介していきます。楽しみにしてくださいね。ㅋㅋ
タクからクルビューティップ読者のみなさんへ
皆さんに共有したい韓国語勉強法や、韓国語・韓国生活に関する꿀팁(クルティップ:役に立つ、いいヒント)がたくさんありますので、楽しみにしててください!
僕自身がひらがなも読めないゼロベースから日本語を勉強したので、今から韓国語を勉強しようと考えている方にきっと役に立つと思います。
-
- 【#ハッシュタグ】韓国語をマスターするための近道!?SNSで勉強仲間と出会おう!
-
- 【体験談】韓国語は独学でもマスターできる!独学のメリット・デメリットを徹底解説!
-
- 【驚愕】興味があっても聞きづらい…韓国人が韓国の悪口文化を徹底暴露!
-
- 【韓国語・自己紹介】年齢を韓国語で伝えよう♡韓国の年齢の数え方から例文フレーズまで徹底解説!
No Comments